Ha tényleg olyan jó ez a film, miért nem hallottam eddig róla?
Vagy nem követted kellő figyelemmel Fenyő „-gyilkosság” János méltán neves kiadójának, a VICO-nak egykori kiadványait, vagy nem ismered eléggé Martin Scorsese-t. A szerte földön Vice Squadként (kb. erkölcsrendészet) ismert filmet Fenyő becsapós – finomkodó, de azért egyértelműen erotikus filmet sejtető – címmel jelentette meg, ami valószínűleg nem győzte meg az érdemeiről azon keveseket, akik a VICO-n keresztül jutottak hozzá ehhez a thrillerhez. Amely ugyan valóban prostituáltakról szól, de leginkább a gyötrelmeikről, szerelmet pedig végképp nem árul benne senki.
Ami Scorsese-t illeti, ő egy megbízható helyről származó anekdota szerint a nyolcvanas évek elején azzal bizonygatta a Paramount elnökének, Dawn Steelnek az Oscar-díjról döntő Filmakadémia „puha” voltát, hogy megemlítette: az abban az évben készült legjobb filmet semmire sem merték jelölni. Ez a film természetesen az anyagilag igen sikeres, de vitatott Vice Squad volt, ami kellőképpen sokkolhatta Steelt, ő ugyanis nem rajongott különösebben a méltatott moziért, és a produceri működése során is előnyben részesítette a Jég veled!-típusú opuszokat a Végzetes vonzerő-típusúakkal szemben.