Vasárnap este véget ért a 11. Verzió Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál, melyen a közönség szavazatai alapján odaítélt Verzió-díjat Hajdú Eszter 2013-ban forgott Ítélet Magyarországon című filmje kapta, amelyben az alkotó az első perctől az utolsóig, 167 napon át kísérte figyelemmel a néhány évvel ezelőtti, romák ellen elkövetett sorozatgyilkosság tárgyalását. A nézők mellett a Diákzsűri is kiosztotta saját fődíját, ami Gerő Marcellhez, a Káin gyermekei rendezőjéhez került. Az 1984-ben, Monory-Mész András készítette, méltán elhíresült Bebukottak szereplőit harminc év elmúltával újra kamera elé ültető Gerő filmje mellett a hallgatókból álló zsűri a romániai roma holokausztot felidéző Sóhajok völgyét, illetve a ciprusi bevándorlókkal és az ország pattanásig feszült helyzetével foglalkozó Eltűnő határokat is kiemelte az idei programból, előbbit művészi érzékenysége, utóbbit komplex látásmódja okán. (Az Eltűnő határokról korábban itt írtunk.)

Race with the Devil - amerikai, 1975. Rendezte: Jack Starrett. Írta: Wes Bishop, Lee Frost. Kép: Robert C. Jessup. Zene: Leonard Rosenman. Vágó: John F. Link. Szereplők . Peter Fonda (Roger), Warren Oates (Frank), Loretta Swit (Alice), Lara Parker (Kelly), R.G. Armstrong (Taylor sheriff), Jack Starrett, Wes Bishop, Paul Maslansky. 88 perc.

Utazók, útra fel! – Mit kell tudni róla?

Az itthon hivatalosan sosem forgalmazott, de Verseny az ördöggel címen bizonyos fokig mégis ismertté vált akció/horror/thriller/roadmovie egyveleget a pornóban (is) utazó exploitation-guru, Lee Frost (a Quentin Tarantino Film Festivalt is megjáró Police Women rendezője) dirigálta volna, csakhogy Alan Ladd jr. stúdiófőnök annyira elégedetlen volt a musztereivel, hogy rövid úton kirúgta. Ami minden bizonnyal jó döntés volt, miután a filmet átvevő Jack Starrett nem olyan filmekkel vált ismertté a szakmában, mint a híresen rossz The Thing with Two Heads, hanem olyanokkal, mint a Tortúrát megelőlegező The Strange Vengeance of Rosalie vagy a Terrence Malick forgatókönyvéből készült A Dion-fivérek, amiben az Ananász expressz egyik szellemi előzményét tisztelhetjük. (Mifelénk persze elsősorban az arca lehet ismerős, lévén színész is: játszott többek között A rózsában és A folyóban, kiváló komikus alakítást nyújtott Gabby Johnsonként a Fényes nyergekben, és megcsillogtatta drámai tehetségét Rambo már-már szadista kínzójaként.)

Égető bizonyíték
A Coen-fivérek szatírája. Szereplők: John Malkovich, George Clooney, Brad Pitt, Frances McDormand, Tilda Swinton, Richard Jenkins, David Rasche.
Vetítik: Viasat3 - 21:00

Az igazság ára
Brad Furman krimi-drámájában a Matthew McConaughey által alakított, Los Angelesben tevékenykedő ügyvédnek egy olyan férfit (Ryan Phillippe) kell védenie, akiről fokozatosan derül ki, hogy állításával ellentétben nem ártatlan. További szereplők: Marisa Tomei, William H. Macy, John Leguizamo, Bryan Cranston. (BS)
Brad Furman adaptációja már az osztott képmezős főcímében is jelzi filmjének hetvenes évekbeli gyökereit, a későbbiekben is megtartva a Rohanásból ismerős retró-jelleget, ám merészségben vagy társadalomkritikában már elmarad Az igazság mindenkié hagyatékától. (Sepsi László kritikája a Filmvilág 2011/06. számában olvasható.)
Vetítik: Cool - 21:10

Ez az a kérdés, amit a világszerte forgató, különböző témákat és sorsokat bemutató rendezők filmjeiken keresztül többféle megközelítésben is feltettek. A migráció, mint sokak számára az egyetlen lehetséges opció, vagy az otthoni körülmények megváltoztatása békés vagy erőszakos módszerekkel mind olyan helyzetbe hozza a szereplőket, amit segítséggel vagy a nélkül, de kénytelenek megoldani.

Rangon alul
Bán Frigyes vígjátéka. Szereplők: Bitskey Tibor, Sólyom Ildikó, Sulyok Mária, Ráday Imre, Pécsi Sándor, Psota Irén, Márkus László.
Vetítik: Duna - 12:30

Egy bébiszitter kalandjai
Chris Columbus vígjátéka az ifjú Elisabeth Shue főszereplésével.
Vetítik: m1 - 15:25

Az istenek a fejükre estek
Jamie Uys népszerű slapstick-vígjátéka egy komoly bonyodalmakat okozó kólásüvegről. Főszereplők: Marius Weyers és a talányos nevű, de méltán népszerű N!xau.
Vetítik: RTL Klub - 15:30

Esküvőtől válóperig
Tévéjáték (VAGY színházi felvétel) Georges Feydeau műve nyomán. Szereplők: Csányi Sándor, Schell Judit, Szegezdi Róbert, Szombathy Gyula, Kovács Vanda, Molnár Piroska.
Vetítik: m1 - 17:10

Kidobós: Sok flúg disznót győz
Elismert vígjáték Vince Vaughn, Ben Stiller, Rip Torn, Justin Long és Stephen Root főszereplésével.
Vetítik: Film+ - 17:30

Szemfényvesztők
Géczi kolléga szerint "vicces, szexi, tempós, és már maga a témaválasztás is megérdemli a szimpátiát". Egyébiránt ez Louis Leterrier filmje, szereplői többek közt Michael Caine, Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Mélanie Laurent.
Vetítik: RTL Klub - 18:55

S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízás
Sas Tamás sikerfilmjének folytatásában ezúttal olyan B-kategóriás hollywoodi sztárok is feltűnnek, mint Daryl Hannah és Billy Zane. A társkereső ügynökség munkatársai most azt a feladatot kapják, hogy egy orosz maffiózó lányát boronálják össze a Magyarországon forgató amerikai színésszel. További szereplők: CJ Thomason, Christine Kelly, Árpa Attila, Hujber Ferenc, Kovács Patrícia, Hevér Gábor, Szinetár Dóra. (BS)
Vetítik: TV2 - 15:00

A maszk
Jim Carrey korai sikerfilmje.
Vetítik: RTL Klub - 15:50

Elpuskázva
Vígjáték Vince Vaughn, Britt Robertson és Cobie Smulders főszereplésével.
Vetítik: TV2 - 19:00

Hazudós Jakab
Magyar koprodukcióban készült, érzelmes holokauszttörténet Robin Williams-szel és számos magyar színésszel (Darvas Iván, Rudolf Péter, Kulka János...).
Vetítik: ATV - 20:40

Az aranypisztolyos férfi
A film, amely bizonyítja, hogy Roger Moore nem lazenbyzte el a szerencséjét. Író: Ian Fleming (az utolsó, befejezetlen Bond-regénye nyomán). Rendező: Guy Hamilton (utoljára). Főgonosz: Christopher Lee . Jócsajok: Britt Ekland, Maud Adams. M: Bernard Lee. Q: igazoltan távol. Miss Moneypenny: Lois Maxwell.
Vetítik: Duna - 20:50

Tegnap délután lezajlott a Verzió első tömegjelenete. A Toldiban vetített Káin gyermekei iránt akkora volt az érdeklődés, hogy tíz perccel a kezdés előtt még a mozi előtt kígyózott a sor, a szervezők pedig kénytelenek voltak a Nagyterembe vinni a filmet, hogy legyen esélye bejutni mindenkinek. Gerő Marcell munkája Monory Mész András 1985-ben készült, méltán elhíresült Bebukottak című filmjét próbálja meg folytatni, tovább vizsgálva, hogy a hosszú időre börtönbe került, rácsok mögött szocializálódott fiatalok vajon mit kezdenek a rájuk szakadt szabadsággal a büntetés letelte után. Aki lemaradt a nagy visszhangot kiváltó alkotásról (ahogy mi is), az vasárnap délután a Kinóban bepótolhatja.

A fesztivál harmadik napját a hatalommal visszaélő rendszerek és az ezzel kéz a kézben járó, intézményesült korrupció vizsgálatának szenteltük. A látott filmek megerősítették a sajnálatos tényt, hogy a korrupció a világ minden táján burjánzik, az EU-tagállam Romániától kezdve a nagyhatalmi státuszú Oroszországon át a kongói, államformája szerint demokratikusnak nevezett köztársaságban.